Yeah (maybe I’m missing you)
Without any thoughts, just like any other day, I met up with people and talked and laughed
When night comes, the TV is my only friend
When the morning sun rises, then I finally fall asleep
It’s so pathetic – I guess I liked you a lot
After you left, the blue sky looks yellow in my eyes
Are you hurting somewhere? I’m right here
Or are you in a new relationship with someone new? I miss you my baby
Again today, I talk as if nothing’s wrong
I say that I don’t have a girlfriend and secretly turn off my phone
I want to be comforted by you tonight so don’t ask me anything anymore
And keep this a secret so she’ll never find out
Continue reading [MISC][Lyrics] G-Dragon Feat. Kim Jong Wan of Nell – TodayToday English Translation
TRANS: “Hello~! VIP♥ Long time no see! You guys are taking my 1st recording..! Thank you very much for coming today, Hope you have fun and make good memories ^_^ THANK YOU~! La la la please love.. me!!! ONE AND ONLY VIP!”
Source and Translation by lucy@forever-gdragon.com
1. What is the most memorable stage?
“It’s hard to choose because it’s a lot..”
2. When is your happiest moment?
“Everyday!”
3. Who is the fan who impressed you most strongly?
“I can’t choose because it’s a lot as well.”
4. What is the words that you want to hear most?
“Honey, sweetie and Oppa!” (여보Yeobo, 자기Jaki and 오빠Oppa)
5. What do you think about the world tour?
“It’s hard but I like it!”
6. What is V.I.P to you in 6 letters(Korean)?
“Do I need to say?” (It means that between us, words are superfluous.)
Extra Qs
1. When do you think about us?
“Why would you ask that?” (He is shy now)
2. What is the food that you can cook well?
“Nothing. I only can eat well..”
3. How does it feel to have 6th anniversary?
“I’m deeply moved indeed!”
Source: ygbigbang.com
Translated by: lucywinslet@forever-gdragon.com/@LueKim on twitter
English Translation:
Walking on the street, I bumped into your man (Yeah I saw him)
I didn’t want to believe it, but my hunch turned out right (I told you)
He’s not wearing that ring you gave him, there’s another girl by his side
But I’ve said enough (I don’t wanna hurt you)
Continue reading [MISC][Lyrics] G-Dragon – That XX English Translation + Romanisation
TRANS:
“Hello I’m Ji ~~~ yong ^__^
This is a present for the best worldwide stylists who moved to new lodgings!!!
Though can’t sleep well for staying up always, this sofa is comfortable to sit on when take a rest for a while.
I was thinking so long because there were lots of pretty and various merchandise…
but glad to see noonas who like this one~^^
noona hasn’t torn off vinyls yet ~ you may do it now ~~^^
please look forward to my solo promo ahead ~~^^”
Translation by ShrimpLJY@twitter (thank you! ^^)
Translation:
Yes Sir, I’m one of a kind
I’m a bear having many talents, No not bear I’m a fox
*T/N: Fox is more clever than bear in Korea’s traditional fairy tale.
Source: BIGBANG
Translated by: lucywinslet@forever-gdragon
TRANS: [Dear V.I.P (G-dragon)] Already… No, Now!! It is 6th Anniversary. Always thank you so much and sorry, so want to be nice to you more. Will forever serve you as V.I.P! Still Love VIP!
Source: ygbigbang
Translation by hood_bang@twitter
Forever G-Dragon Fansite 
You must be logged in to post a comment.