Tag Archives: translation

[MISC][Lyrics] Translation of The Baddest Female (GD version)


Source: bigbanggisvip | chanmi0601

Translation request from @youngbaebi

I couldn’t really hear some parts so I left those parts out.. I put (???) on parts that I didn’t get. I’ll try to translate those parts when I get a clearer fancam! Also, this might not be 100% accurate so please keep that in mind T_T lol

The Baddest Female (GD ver.)

Girls call me honey

Continue reading [MISC][Lyrics] Translation of The Baddest Female (GD version)

[MISC][Lyrics/Trans] Dirty Vibe by Skrillex ft GD & CL


 photo skrillex_zps07227ef7.png

Official Lyrics Translation 

Dirty Vibe – Skrillex, G-Dragon, CL

GD:

My name is dragon

Continue reading [MISC][Lyrics/Trans] Dirty Vibe by Skrillex ft GD & CL

[INTERVIEW/NEWS] G-Dragon’s 19+ Interview


Lyrics is full of confidence.
– “I’m still young, but I’m getting old so I’m changing in life, thought and so on. This is a process to grow into a man. I have many weak points. But I think I looked great when I was on the stage. Instead of being pressed for time, I became more confident and relaxed.
Continue reading [INTERVIEW/NEWS] G-Dragon’s 19+ Interview

[MISC][Lyrics] G-dragon – Crayon English Translation


GET YOUR CRAYON

GET YOUR CRAYON

Head, shoulders, knees and toes

Swag check swag check

Head, shoulders, knees and toes

Swag check swag check

Continue reading [MISC][Lyrics] G-dragon – Crayon English Translation

[MISC][Lyrics] G-Dragon Feat. ? of YG New Girl Group – In The End / Eventually (결국) English Translation


Love is painful, although love is painful

I repeat it like a fool, that’s what I always do

But pain is beautiful It’s same as you

Hope turns into disappointment, hope turns into despair

The deeper love grows, the deeper the pain gets

I make the mistake of thinking and hoping it’ll be different this time

Continue reading [MISC][Lyrics] G-Dragon Feat. ? of YG New Girl Group – In The End / Eventually (결국) English Translation

[MISC][Lyrics] G-Dragon Feat. Kim Yoon Ah of Jaurim – Missing You English Translation


Yeah (maybe I’m missing you)

Without any thoughts, just like any other day, I met up with people and talked and laughed

When night comes, the TV is my only friend

When the morning sun rises, then I finally fall asleep

It’s so pathetic – I guess I liked you a lot

After you left, the blue sky looks yellow in my eyes

Are you hurting somewhere? I’m right here

Or are you in a new relationship with someone new? I miss you my baby

Continue reading [MISC][Lyrics] G-Dragon Feat. Kim Yoon Ah of Jaurim – Missing You English Translation

[MISC][Lyrics] G-Dragon Feat. Kim Jong Wan of Nell – TodayToday English Translation


Again today, I talk as if nothing’s wrong

I say that I don’t have a girlfriend and secretly turn off my phone

I want to be comforted by you tonight so don’t ask me anything anymore

And keep this a secret so she’ll never find out

Continue reading [MISC][Lyrics] G-Dragon Feat. Kim Jong Wan of Nell – TodayToday English Translation

[PHOTOS][Message] G-dragon’s Message Card to VIPs at pre-recording 120915


20120915-123526.jpg

TRANS: “Hello~! VIP♥ Long time no see! You guys are taking my 1st recording..! Thank you very much for coming today, Hope you have fun and make good memories ^_^ THANK YOU~! La la la please love.. me!!! ONE AND ONLY VIP!”

Source and Translation by lucy@forever-gdragon.com