[INTERVIEW][Translation] BIGBANG Talk: G-Dragon Part


Photobucket

I: It has been a long time. How have you been?
GD: I’ve been fine. I spent my time with my family. Prepared for this album and spent some time thinking this and that.

I: What is your thought about singers? I wonder, what do you think about your figure?

 

GD: Well, when I was a young boy, I thought singers are cool. That’s why I wanted to be a singer in my early years. I think Bigbang is cool. Not being on the stage, but also in real life. I don’t mean that they are handsome and tall. I mean they got swag. There are so many things that I have to learn as a friend, a young brother, and an older brother. It makes it a burden because I’m a leader but it also makes me try to push myself.

I: What is your biggest stress/pressure?
GD: Preparing for the next album. It is one of the biggest pressure to me because the next album is more important than the last one. When I had to prepare for the last album, ‘TONIGHT’, I thought “This is the most important album!” When I prepared for this album, I thought “This album is the most important one!” Maybe I will think the same again when I prepare for a new album. It is also one of my pleasant worries. I was pulsating. Well, I don’t know. Last year, ‘TONIGHT’ was my favorite album. And now it’s ‘BLUE’. My taste in music changes continuously and I share it to people. I wonder what they will say to me after they listen to it and what part they like the most. I’m going well.

I: Bigbang sings mainly about LOVE.
GD: I think many Korean think about love a lot and they want comfort. When you hear music, you think that “Oh this lyrics is what I have in mind.” or when you are sad, you hear the music and cry. That’s why music is powerful.

I: Tell me about BLUE.
GD: BLUE… Many people think that idol groups just have younger fans. But I think more twenties and thirties age group will really like this song. They will sing more and sympathize with this song more than teenagers will.

I: Do you have assurance in this album?
GD: Uh…. Yes. I’m always confident with it. Not boasting. When we heard our music, we said “That’s it!” haha. Because it is ours. I pour out my soul and try to be frank. And… it is for the season.

Source: Bestiz
Translation: yeonpop@forever-gdragon

2 thoughts on “[INTERVIEW][Translation] BIGBANG Talk: G-Dragon Part”

Share your thoughts

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: