[MISC][LYRICS] Seungri’s Open Window Featuring G-Dragon


Here’s the rough translation of Open Window. Do keep in mind the translation might not be that accurate.

 

OPEN THE WINDOW( FEAT GD)

 


창문을 열어 니맘을 열어
창문을 열어 니맘을 열어 내게와 들어와

 

VERSE 1
이리와봐 이리와봐 아무말 하지마봐
하늘에 별도 잠들었어 봐봐
오늘을 위해서 방분위기를 바꿨어 모르겠니? 정말 모르겠니?

 

 

새하얀 커튼과 조명은 좀 어둡게 내렸어 It so cool
새로 산 침대가 아주 맘에 들어 나 들어와 Don’t be shy

 

HOOK
창문을 열어 니맘을 열어 내게와 들어와
내 방문을 열어 니맘을 열어 내게와 들어와

 

RAP – GD
I wanna make love to you girl
문밖에서 들려오는 발자국소리
점점 가까워질수록 내 신경은 몰입돼
빈틈 사이로 드리워진 너의 그림자
노크하는 순간 모든 마법이 풀린다
그댄 모나리자 예술이야 Oh my ave maria 둘 뿐이야
지금 이 시간이 멈추기를
널 위한 사랑시를 낭송해 난 지금 황홀해

 

VERSE 2
체리 빛 와인과 촉촉한 너의 입술이 어울려 So beautiful
널 위해 준비한 달콤한 나의 멜로디를 들어봐 It’s for U

 

HOOK
창문을 열어 니맘을 열어 내게와 들어와
내 방문을 열어 니맘을 열어 내게와 들어와

 

 

BRIDGE
알고 싶어 니가 제일 듣고 싶어하는 말
알고 싶어 니가 제일 원하는 그 말
넌 내게 우주 같은걸 너무 신비로운걸 Oh girl
니 맘을 보여줘 Tonight

 

 

RAP – GD
Yo follow me now ooh – ooh – ooh – ooh –
아무도 모르게 다가가
조용히 눈을 지긋이 감아
그대로 문은 잠시 닫아 uh-hu come here baby

 

 

창문을 열어 니맘을 열어 내게와 들어와
내 방문을 열어 니맘을 열어 내게와 들어와

 

(열어 열어 닫힌 문을 열어)
나 그대를 위해 꽃을 준비했어
(열어 열어 닫힌 문을 열어)
나 그대를 위해 내 맘을 준비했어

 

Oh baby close your eye
Close to me

 

창문을 열어 니맘을 열어

 

Continue reading [MISC][LYRICS] Seungri’s Open Window Featuring G-Dragon

[NEWS] U.S. DJ DIPLO THINKS GD & TOP HAVE “CRAZY FLOW”


US DJ Diplo blogged yesterday about breaking into the K-pop scene and dropped some huge compliments for not just our boys, but also the girls of 2NE1. Check out his blog post:

“i went to seoul to DJ last year for the first time.. i dont even remember how I met any of the Kpop crew.. but some one i got in touch with someone..
i was a super fan of 2NE1.. those girls are killing it.. people dont know that Kpop sort of runs all of asia and now Japan is the main market for these artists.. but everyone of these guys have proper korean and english skills.. so my beat was for some kids in the Kpop crew.. One of the biggest groups is BIG BANG. the sort ot nkotb/jayz/mileycyrus and justin beiber all mixed into one act…
GD and TOP are the main rappers that go in for verse 3 in every big bang song… but u can tell from GD and TOP.. they are rapper rappers.. not phony.. the have crazy flow
they wear tiny pants on top of tanks talkin about Swag.. these are my favorite new rappers.. so i didnt realize they were a big deal. its just a beat i sent over a couple months back and then the youtube hit and got @mil views in 2 weeks.. kinda swag.. the styling is sooooo much better then US rap its really sad. anyway im moving to Korea now.”

Source: Mad Decent

Reuploaded by: allbigbang.tumblr.com
Image: Clash Music
Thanks to: Top4eva @ Twitter

++ Go to Diplo’s blog to listen to the official instrumental: CLICK HERE

 

 

[PHOTOS][SCREENCAPS] GD&TOP in ‘Knock Out’ MV (PIC SPAM)


 

Photobucket

Photobucket

More under the cut… *prepare to die VIPs LOL*

Continue reading [PHOTOS][SCREENCAPS] GD&TOP in ‘Knock Out’ MV (PIC SPAM)

[MISC] People trend for Kwon Ji Yong’s speedy recovery!


VIPs in twitter planned to trend #VVIP to show support for our Strong Baby. Then after hearing that Ji Yong-oppa fell sick with high fever, VIPs and G-Dragon fans started to trend #getwellsoonjiyong as well to show their concern and hope for Kwon Leader’s speedy recovery.

 

It was an impromptu trending but yet it took the 2nd place in Twitter’s World Wide Trending List showing that many love and worry for our Kwon Leader. The power of VIPs and G-Dragon fans are not wavering whatever the situation is. Hopefully, Ji Yong-oppa is feeling better. We all miss him but his health is much more important. Get well soon and God Bless you, oppa!

Continue reading [MISC] People trend for Kwon Ji Yong’s speedy recovery!

[NEWS] Is YG Entertainment the solution to the Korean music industry?


TVXQ, one of the top idol groups that started the idol Hallyu wave, is now being followed by KARA, the new leaders of the Hallyu wave in Japan, and both are on the verge of disbandment. The disputes between artist and company weren’t contained internally, and now they’ve ruptured the exportation of Korean culture.

 


The current Korean music industry is going all out in creating idol groups, as many are of the belief that there’s nothing better than a smart little idol group in achieving jackpot success overseas. H.O.T started the boom, and were followed by the successes of both Shinhwa and TVXQ. Unfortunately, the disturbing reality of the majority of these groups is that they don’t ‘stay whole’ forever.

 

 

Companies prepare years and millions of money in the creation of such idol groups, while the chosen members give up their youth for the success of the company’s future. With hundreds of new idol groups debuting a year, idols are lucky if they can get at least their song heard once to the public.

 
The efficacy of idol groups is now being put to the test, with companies emerging from the dark while complaining about their inability to create a profit, and top idols claiming that no matter how hard they danced and sang, they were “still cold and hungry.” Which side is speaking the truth?

 
Money lies at the root of the problem. Companies reason, “We worked to the bones in order to create you,” while idols retort, “We’ve done all that we had to, now give us what we deserve.” The addition of family members only complicates the issue further.

 
Before anyone even begins to fully understand the situation, both parties begin to destroy each other while fans divide and their influence in the international market collapses.

 
Amidst such controversies in the industry, YG Entertainment seems to be beckoning the Korean music industry towards a better path because they know the solution to coexistence between a company and its employee.

 

The solution is surprisingly simple. YG’s CEO once stated, “What belongs to them must go to them.” He gives his artists the freedom to perform music fit to their individual desires, and lends his unending support in ensuring that their dreams are realized.

 

The CEO is also often seen making affectionate statements towards his own groups, such as “I really hope Big Bang lasts a long time” and “I think preciously of 2NE1.” His artists respond to such love by affectionately talking about him on broadcast programs.

 
No matter what the answer is, what’s definite is that YG Entertainment lies one step aside from an industry plagued by divisions in idol groups.

 
It’s common sense that there will be less fights if everyone is full and happy. There’s an old Korean saying that even ravens repay favor, and if people want talented idols to properly get their sound heard by music fans and conquer the international market, people that throw away others for their own selfish greed must disappear.

 

Source: OSEN via Nate + allkpop

[NEWS] G-Dragon is sick and will not be able to perform on Seungri’s comeback


Big Bang leader G-Dragon will not be able to perform alongside Seungri for his “M! Countdown” comeback performance on January 20th.

 
Seungri was scheduled to performed “What Do You Want Me to Do” and ”Open the Window,” which guest-features G-Dragon. The maknae rolled into Mnet studios to rehearse a day before the filming of his comeback stage, and G-Dragon decided to tag along to go over their co-performance.

 
However, it was discovered that G.Dragon was actually suffering from a bad flu, and could not perform at all. A staff member stated, “The head PD saw G-Dragon and said that his fever was too high, and he couldn’t perform on stage. Afterwards, he was barred from this performance with Seungri, and went directly to the hospital instead for treatment.”

 
We wish G-Dragon a speedy recovery, and stay tuned to Seungri’s M! Countdown comeback.

 
Source: Star News via Nate
Translation by allkpop