Tag Archives: 2nd Solo Album

[PHOTO][Twitter] Hwangssabu updates about G-Dragon!


“장난 아냐~ 장난 아냐~\ /”

Source: Hwangssabu’s twitter

[MISC][Lyrics] G-Dragon – One Of A Kind English Translation


Just wild and young
I’m just wild and young
Do it just for fun

* (Hello) Ladies, me and Choice
Yes sir, one of a kind
I’m a talented bear (no) I’m more of a fox than a bear^
(Hello hello hello)
Yes sir, one of a kind
I’m a douche (wuh) I’m an expensive person (get out)

** Yes hyung, yes nuna (ah what’s wrong?)
What’s up? I guess you’re bored (hello?)
Yes hyung, yes nuna (ah what’s wrong?)
What’s up? I’m sorry that I’m such hot stuff

I’ll run over to you with just one phone call, my number is 1988-0818
Let everyone you meet know, I’m the first class of the celebrity world
Because I’m different, because that’s just me, because people go crazy over anything I do
Because I create trends, because I change everything – so this skill isn’t going anywhere

Get back, this isn’t a joke – young and rich, that’s just me
So I’m fast, so what? It’s okay – are you joking right now? Cuz I’m not joking

* Repeat

This is already my second album – I don’t steal from empty homes ^^
My rap takes her to the bedroom and lays her down
Yeah I’m busy busy
Money flowers bloom at my business
I don’t rest cuz my songs build buildings – I love it

“This tiny guy tries to come on stage and stir things up
But I don’t like it – it’s not pleasant to see
I turn my head here and there and wherever I go, it’s his music
His pictures are everywhere – even though he pretends he’s crazy, they can’t sell his stuff because they don’t have it”
You can’t live because of me? (that) ^^^

Get back, this isn’t a joke – young and rich, that’s just me
So I’m fast, so what? It’s okay – You think I’m joking? Cuz I’m not joking

Lalala please view me in a pretty way – don’t speak about me
Lalala please accept me in a cute way – please love me

* Repeat

** Repeat

Follow me, follow me, follow me, follow me (wuh)
Follow me, follow me, follow me, follow me, follow me

* Repeat

[T/N]:

^ “bear” describes an innocent and quiet person whereas “fox” is coined with a person who is coy, sly, coquettish, etc

^^ “I don’t steal from empty homes” is also a wordplay which can also mean “I don’t release empty albums.” “I don’t steal from empty homes” probably implies that G-Dragon doesn’t feel the need to copy anyone since they are all “empty” anyway.

^^^ This stanza starts off with a quotation probably said by other haters. The last line is G-Dragon sarcastically saying “So you just can’t live without me, huh?”

Translated by: pop!gasa

[PHOTOS][Official] More photos of G-Dragon for “One Of A Kind” MV!


Continue reading [PHOTOS][Official] More photos of G-Dragon for “One Of A Kind” MV!

[PHOTOS][Screencaps] BIGBANG maknaes cheer for G-Dragon!


Continue reading [PHOTOS][Screencaps] BIGBANG maknaes cheer for G-Dragon!

[PHOTO][Official] New teaser photo + countdown timer for G-Dragon’s “One Of A Kind” MV!


>>> COUNTDOWN TIMER <<<


Source: YG Life

[A/N]: OMG! Another teaser for GD’s upcoming MV! And finally, another countdown timer!!! Woohooo! Just can’t wait for the full MV to come out!!! *excited* ^_^

[PHOTO][Twitter/Instagram] G-Dragon: “Thanx VIP!”


Continue reading [PHOTO][Twitter/Instagram] G-Dragon: “Thanx VIP!”

[NEWS] G-Dragon to possibly release his new solo album in August?


G-Dragon has been giving us small hints at a possible comeback with a solo album the past few weeks, and it seems music industry insiders have obtained more information to share with us!

According to industry officials, G-Dragon has entered the final stages of his new solo album with a comeback date set around the end of August. This will mark his first return with a solo album in three years after ‘Heartbreaker‘ in 2009.

Continue reading [NEWS] G-Dragon to possibly release his new solo album in August?